Dab tsi yog epithets? Coob leej paub txog lo lus no txij thaum tsev kawm ntawv los, tab sis tsis yog txhua tus nco qab txog lub ntsiab lus. Nws yog qhov xav paub tias lo lus no feem ntau tsis meej pem nrog qhov ua piv txwv, hyperbole, lossis lwm yam kev nkag siab.
Hauv tsab xov xwm no peb yuav qhia koj txog lub ntsiab lus ntawm epithet thiab nyob rau hauv cov ntaub ntawv twg nws tuaj yeem nthuav tawm.
Dab tsi yog epithet
Los ntawm cov lus Greek yav dhau los, lo lus "epithet" lus txhais tau tias "txuas." Yog li, ib qho epithet yog daim duab ntawm kev hais lus lossis nqe lus txhais rau cov lus uas cuam tshuam nws qhov kev hais tawm thiab kev zoo nkauj ntawm kev hais. Piv txwv li: emerald foliage, huab cua tu siab, lub hnub nyoog kub.
Qhov tseeb nthuav tawm yog tias philologist tsis muaj ib qho kev pom ntawm lub epithet. Qee cov kws tshaj lij hu nws tias nws lub cev ntawm kev hais lus, lwm tus - lub ntsiab lus ntawm kev hais lus nkaus xwb, thiab tseem muaj lwm tus pom nws hauv kev hais lus.
Raws li txoj cai, adjective ua yeeb yam raws li cov qauv uas ua rau nouns lub zog. Txawm li cas los xij, tsis yog txhua qhov yeeb yam yog qhov epithet.
Piv txwv li, cov lus "hnub kub" yog nqe lus ntawm qhov tseeb, thiab "kev hnia kub kub" yog kev hais txog kev mob siab rau. Ntawd yog, xws li kev hnia tsuas yog tshwm sim ntawm cov neeg hauv kev hlub, tab sis tsis yog ntawm cov phooj ywg lossis cov neeg txheeb ze. Nyob rau tib lub sijhawm, lwm feem ntawm kev hais lus kuj tuaj yeem ua raws li cov qauv:
- paj lug - hli tu siab kawg luminaries, nag dhawv dhuav quaj;
- nouns - pob tsuas-dev tiag, Niam tim-niam;
- cov lus tshaj tawm - "nws yuav los nag, yog dab tsi ntxiv»;
- sau thiab koom cov nqe lus - "Nplooj, kev hu nkauj thiab kev seev cev hauv kev ntsiag to ntawm lub hnub nyoog"(Krasko);
- gerunds thiab adverbs - "cov frolicking thiab ua sipos huab nyob saum ntuj ntsuab. (Tyutchev);
Epithets tuaj yeem sawv cev rau ntau qhov sib txawv ntawm kev hais lus, tab sis lawv txhua tus ua haujlwm tsuas yog ib lub hom phiaj - txhawm rau ua kom cov ntawv nyeem tau ntau dua thiab muaj kev hais tawm.
Cov hom ntawm epithets
Txhua ntu epithets tuaj yeem raug faib ua 3 pawg:
- kev ua kom zoo nkauj (hom lus dav dav) - ci ntsa iab lub tswv yim, hleb kev ntsiag to;
- pej xeem cov paj huam - hom ua tau zoo heev, suav tsis tau nyiaj txiag;
- tus kheej-copyrighted, teej tug mus rau ib tug tshwj xeeb sau - marmalade mus ob peb vas (Chekhov), velvet daus (Bunin).
Epithets yog thoob plaws hauv cov ntawv tseeb, tsis muaj qhov uas nws tsis tuaj yeem xav ua ib txoj haujlwm puv ntoob.
