Mikhail Sholokhov phau ntawv tshiab "Nyob ntsiag to Don" yog ib qho haujlwm loj tshaj plaws ntawm tsis yog tsuas yog Lavxias, tab sis ntawm txhua cov ntaub ntawv hauv ntiaj teb. Sau nyob rau hauv hom ntawv sau ntawm realism, tshiab txog Cossack lub neej thaum Tsov Rog Thoob Ntiaj Teb thib Ib thiab Tsov Rog Hauv Ntiaj Teb ua rau Sholokhov tus kws sau ntawv hauv ntiaj teb.
Sholokhov tswj tau tig lub dab neeg ntawm lub neej ntawm me me ntawm cov neeg mus rau hauv epic canvas qhia cov kev hloov pauv hauv cov ntsuj plig ntawm txhua tus neeg los ntawm kev ua tub rog thiab kev nom kev tswv. Cov cim ntawm "Ntsiag to Don" tau sau tawm zoo kawg nkaus, tsis muaj tus "dub" thiab "dawb" tus neeg nyob hauv cov dab neeg. Tus kws sau ntawv tau tswj hwm, kom deb li deb tau hauv Soviet Union thaum lub sijhawm sau ntawv ntawm Ntsiag To Don, kom tsis txhob ntsuas "dub thiab dawb" kev txheeb xyuas cov keeb kwm kev tshwm sim.
Cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm qhov tshiab, ntawm chav kawm, yog kev ua tsov rog, uas dhau los ua ib qho kev tawm tsam, uas, nyeg, loj hlob mus ua tsov rog tshiab. Tab sis hauv "Ntsiag To Don" tus kws sau ntawv muaj peev xwm mloog txog ob qho teeb meem ntawm kev tshawb nrhiav ncaj ncees thiab kev sib raug zoo ntawm leej txiv thiab menyuam, thiab muaj ib qho chaw nyob hauv phau ntawv tshiab rau cov nkauj nyiam. Thiab cov teeb meem tseem ceeb yog cov teeb meem ntawm kev xaiv, uas rov ua dua lub ntsej muag nrog cov cim hauv qhov tshiab. Ntxiv mus, lawv feem ntau yuav tsum xaiv ntawm ob qhov kev phem, thiab qee zaum qhov kev xaiv yog qhov tseeb, raug yuam los ntawm lwm yam xwm txheej.
1. Sholokhov nws tus kheej, hauv kev xam phaj thiab sau ntawv sau txog tus kheej, tau hais tias qhov pib ntawm kev ua haujlwm ntawm cov dab neeg tshiab "Ntsiag To Don" rau Lub Kaum Hli 1925. Txawm li cas los xij, kev ua tib zoo kawm ntawm tus kws sau ntawv phau ntawv sau raug kho hnub no. Tseeb, thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 1925, Sholokhov pib sau ntawv ua haujlwm txog txoj hmoo ntawm Cossacks hauv lub xyoo puag ncig. Tab sis, raws li cov ntsiab lus tshaj tawm, qhov haujlwm no tuaj yeem dhau los ua cov dab neeg tshaj plaws - nws qhov ntim tag nrho yuav nyuaj tshaj 100 nplooj ntawv. Pom tau hais tias lub ncauj lus yuav raug qhia tsuas yog nyob hauv kev ua haujlwm loj dua, tus kws sau ntawv tawm haujlwm ntawm cov ntawv uas nws tau pib. Sholokhov tsom mus rau sau cov khoom siv tseeb. Ua haujlwm ntawm "Ntsiag To Don" hauv nws cov ntawv uas twb muaj lawm pib hauv Vyoshenskaya thaum Lub Kaum Ib Hlis 6, 1926. Thiab qhov no yog li cas daim ntawv dawb sau sau hnub. Rau cov laj thawj pom tseeb, Sholokhov tu Lub Kaum Ib Hlis 7. Thawj kab ntawv ntawm tus tshiab tshwm sim rau lub Kaum Ib Hlis 8. Ua haujlwm ntawm thawj ntu ntawm qhov tshiab tau ua tiav thaum Lub Rau Hli 12, 1927.
2. Raws li kev suav ntawm cov kws sau keeb kwm zoo nkauj, kws sau ntawv thiab kws tshawb fawb txog kev ua haujlwm ntawm M. Sholokhov Sergei Semanov, 883 cov cim tau hais hauv qhov tshiab "Ntsiag to Don". 251 ntawm lawv yog cov cim keeb kwm tiag tiag. Nyob rau tib lub sijhawm, cov kws tshawb nrhiav txog kev sau ntsiag to ntawm "Ntsiag To Don" sau cia tias Sholokhov tau npaj tseg los piav qhia txog ntau ntau kaum ob tus neeg ntxiv, tab sis tseem tsis suav lawv hauv qhov tshiab. Thiab ntawm qhov tsis sib xws, txoj hmoo ntawm cov cim tiag tau rov hla Sholokhov hauv lub neej. Yog li, tus thawj coj ntawm kev tawm tsam hauv Vyoshenskaya, Pavel Kudinov, txiav tawm hauv cov ntawv sau cia nyob rau hauv nws tus kheej lub npe, khiav mus rau Bulgaria tom qab kev yeej ntawm qhov kev tawm tsam. Xyoo 1944, tom qab kev tuaj txog ntawm Soviet cov tub rog hauv tebchaws, Kudinov raug ntes thiab raug kaw 10 xyoo hauv tsev pw. Tom qab ua haujlwm rau nws cov kab lus, nws raug yuam rov qab rau Bulgaria, tab sis tswj tau nkag mus rau hauv qhov chaw nyob ntawd nrog M.A.Sholokhov thiab tuaj rau Vyoshenskaya. Tus kws sau ntawv yuav qhia nws tus kheej rau cov dab neeg tshiab - thaum muaj hnub nyoog 14-xyoo tus tub hluas, nws nyob hauv Vyoshenskaya hauv tsev ze heev uas tus poj ntsuam ntawm tus tua tus tub ceev xwm Cossack tus tub ceev xwm Drozdov tau ua phem nrog cov neeg sib tua Ivan Serdinov.
3. Cov lus hais tias Sholokhov tsis yog tus sau tiag tiag ntawm "Ntsiag To Don" pib xyoo 1928, thaum tus kua nyeem tseem tsis tau qhuav ntawm cov ntawv luam ntawm phau ntawv xov xwm “Lub Kaum Hli”, uas thawj ob daim ntawv luam tawm tau luam tawm. Aleksandr Serafimovich, tus uas yog tus txiav txim siab Oktyabr, tau piav qhia txog cov lus xaiv nrog kev khib, thiab suav tias kev sib tw kis tau los tshaj tawm lawv kom raug txhim tsa. Tseeb, cov ntawv tshiab tau luam tawm rau rau lub hlis, thiab tus neeg thuam tsuas yog tsis muaj sijhawm los txheeb xyuas cov ntawv lossis cov phiaj xwm ntawm kev ua haujlwm zoo. Lub koom haum txhob txwm siv cov phiaj los nqis tes kuj tseem muaj feem cuam tshuam. Cov kws sau ntawv hauv Soviet nyob rau xyoo ntawd tseem tsis tau muaj kev sib koom tes nyob hauv Cov Neeg Sau Cov Tswv Yim (qhov no tau tshwm sim xyoo 1934), tab sis nyob hauv kaum ob lub koom haum thiab cov koom haum sib txawv. Txoj haujlwm tseem ceeb ntawm feem ntau ntawm cov koom haum koom ua ke yog qhov hounding ntawm kev sib tw. Cov neeg uas xav ua kom rhuav tshem cov neeg ua haujlwm nrog hauv cov khoom siv tes ntawm cov neeg muaj tswv yim txawj ntse tsuas yog txaus txhua lub sijhawm.
4. Dab tsi yog hu ua, tawm ntawm xiav xiav, Sholokhov raug liam ntawm kev nyiag vim nws cov hluas thiab keeb kwm - los ntawm lub sijhawm cov ntawv sau tawm nws tsis txawm tias muaj 23 xyoos, uas feem ntau nws nyob hauv qhov tob, hauv kev xav ntawm lub peev txheej pej xeem, xeev. Los ntawm qhov pom ntawm kev xam lej, 23 yog hnub nyoog tsis tshua muaj hnub nyoog. Txawm li cas los xij, txawm tias xyoo dhau los ntawm kev thaj yeeb nyab xeeb hauv Lavxias teb chaws, cov menyuam yaus yuav tsum tau loj hlob sai dua, cia nyob ib xyoos ntawm kev hloov kho thiab Kev Tsov Rog Pej Xeem. Sholokhov tus phooj ywg - cov neeg uas tswj hwm los txog hnub nyoog no - muaj kev paub ntau ntxiv hauv lub neej. Lawv tau txib cov tub rog loj, tswj hwm cov chaw lag luam thiab cov tub ceev xwm. Tab sis rau cov neeg sawv cev ntawm "pej xeem" dawb huv, uas nws cov menyuam thaum hnub nyoog 25 tom qab kawm tiav hauv tsev kawm ntawv nyuam qhuav pib los xyuas seb yuav ua li cas, Sholokhov ntawm 23 yog ib tug tub ntxhais hluas uas tsis muaj kev paub dhau los. Rau cov neeg hauv kev lag luam, qhov no yog lub hnub nyoog ntawm kev paub tab.
5. Kev ua haujlwm ntawm Sholokhov kev ua haujlwm ntawm "Ntsiag to Don" tuaj yeem pom tseeb los ntawm cov ntawv sau ntawm tus kws sau ntawv, uas ua haujlwm hauv nws thaj av, hauv lub zos ntawm Bukanovskaya, nrog Moscow cov neeg kho. Thaum pib, Mikhail Alexandrovich npaj los sau ib qho tshiab hauv 9 ntu, 40 - 45 cov ntawv luam tawm. Nws tau muab tawm tib txoj haujlwm ua 8 ntu, tab sis rau 90 daim ntawv luam tawm. Them nyiaj kuj nce siab. Tus nqi pib yog 100 rubles rau ib daim ntawv luam tawm, vim li no, Sholokhov tau txais 325 rubles rau txhua tus Nco Ntsoov: hauv cov ntsiab lus yooj yim, txhawm rau txhais cov ntawv luam tawm rau hauv cov nuj nqis li ib txwm, koj yuav tsum nce tus lej ntawm 0.116. Cov txiaj ntsig tawm yuav kwv yees sib xws rau cov ntawv luam tawm ntawm daim ntawv A4 ntawm 14 hauv ib hom qauv nrog ib thiab ib nrab nrug.
6. Kev tshaj tawm ntawm thawj lub ntim ntawm "Ntsiag To Don" tau ua kev lom zem tsis yog los ntawm kev siv cov dej haus muaj zog. Ib sab ntawm lub tsev muag khoom noj, uas yuav khoom noj thiab dej haus, muaj ib lub khw "Caucasus". Hauv nws, Mikhail Alexandrovich tam sim ntawd yuav ib Kubanka, burka, beshmet, siv tawv, ib lub tsho thiab duav. Nws yog nyob rau hauv cov khaub ncaws uas nws tau piav qhia ntawm daim npog ntawm lub ntim thib ob luam tawm los ntawm Roman-Gazeta.
7. Qhov kev sib cav txog cov tub ntxhais hluas tsis txaus ntseeg ntawm tus neeg sau ntawm ntsiag to Don, uas thaum muaj hnub nyoog 26 xyoo ua tiav phau ntawv thib peb ntawm phau ntawv tshiab, raug tshem tawm tag nrho txawm tias los ntawm kev txheeb cais cov ntaub ntawv tseem ceeb. Alexander Fadeev sau "Tsuav" thaum muaj hnub nyoog 22. Leonid Leonov thaum tib lub hnub nyoog twb tau txiav txim siab ntse heev. Nikolai Gogol yog 22 thaum nws sau Yav tsaus ntuj ntawm ib tug neeg ua liaj ua teb ze Dikanka. Sergei Yesenin ntawm 23 tau nrov nyob rau theem ntawm cov hnub qub tam sim no. Tus neeg thuam Nikolai Dobrolyubov twb tuag rau thaum muaj hnub nyoog 25 xyoos, uas tau tswj hwm los nkag rau hauv keeb kwm ntawm Lavxias cov ntawv nyeem. Thiab tsis yog txhua tus kws sau ntawv thiab paj huam yuav khav theeb ntawm muaj kev kawm tshwj xeeb. Txog thaum kawg ntawm nws lub neej, Ivan Bunin, zoo li Sholokhov tswj hwm plaub chav kawm hauv chav ua kis las. Tib Leonov tsis tuaj kawm rau hauv tsev kawm. Txawm tias tsis saib qhov haujlwm, ib tus tuaj yeem twv los ntawm cov npe ntawm Maxim Gorky phau ntawv "Kuv Cov Tsev Kawm" uas tus sau tsis ua haujlwm nrog cov tsev kawm qib siab.
8. Thawj nthwv lus sib liam ntawm kev nyiag ua txhaum poob tom qab ua haujlwm tshwj xeeb ua haujlwm nyob rau hauv kev coj noj coj ua ntawm Maria Ulyanova, tau txais cov ntawv sau txog qhov tshiab "Ntsiag to Don" los ntawm Sholokhov, tsis pom tseeb tau tsim los ntawm Mikhail Alexandrovich. Hauv nws txoj kev xaus lus, tshaj tawm hauv Pravda, lub luag haujlwm tau hais kom cov pej xeem los pab txheeb xyuas qhov tseeb ntawm cov lus xaiv tsis tseeb. Qhov tshwm sim me me ntawm "cov pov thawj" tias tus sau zaj dab neeg tsis yog Sholokhov, tab sis tus kws sau ntawv zoo yog Fyodor Kryukov, tau tshwm sim rau xyoo 1930, tab sis vim tsis muaj lub koom haum, txoj kev sib tw sai sai tuag.
9. "Ntsiag to Don" pib txhais lus txawv teb chaws yuav luag tam sim ntawd tom qab cov phau ntawv luam tawm hauv Soviet Union (xyoo 1930, kev cai lij choj tseem tsis tau dhau los ua tus me nyuam hauv plab). Cov txhais lus thawj zaug tau luam tawm hauv tebchaws Ntsaws Mes Nis xyoo 1929. Ib xyoos tom qab ntawd, qhov tshiab pib tawm hauv Fabkis, Sweden, Holland thiab Spain. Kev Txuag Tebchaws Aas Pib pib nyeem ntsiag to Don nyob rau xyoo 1934. Nws yog qhov cim hais tias nyob hauv lub teb chaws Yelemees thiab Fabkis Sholokhov kev ua haujlwm tau luam tawm hauv cov phau ntawv cais, thiab nyob ntawm ntug dej ntawm Foggy Albion "Ntsiag To Don" tau luam tawm nyob rau hauv daim ntawv tshaj tawm hnub Sunday ntawm Hnub Sunday.
10. Cov voj voog ncig teb chaw tau txais "Ntsiag To Don" nrog kev txaus siab tsis tau muaj dua los rau ntawv Soviet. Ntxiv mus, qhov kev tawm tsam rau cov dab neeg tsis nyob ntawm kev nyiam nom tswv. Thiab monarchists, thiab cov neeg txhawb nqa, thiab cov yeeb ncuab ntawm lub Soviet tsoomfwv tau hais txog qhov tshiab tshwj rau cov suab nrov zoo. Qhov lus xaiv ntawm kev dag cov neeg uas tau tshwm sim luag thuam thiab hnov qab. Tsuas yog tom qab tus neeg mus txawv tebchaws ntawm thawj tiam mus, rau feem ntau, mus rau lwm lub ntiaj teb, tau ua lawv cov menyuam thiab cov xeeb ntxwv tau tig rov qab lub log ntawm kev hais lus phem ib zaug ntxiv.
11. Sholokhov ib txwm tsis tau khaws cov ntaub ntawv npaj rau nws cov haujlwm. Thaum xub thawj, nws hlawv cov ntawv sau, kos duab, sau ntawv, thiab lwm yam, vim nws ntshai kev thuam los ntawm cov npoj yaig - lawv hais, lawv hais, lawv hais, nws tab tom npaj rau cov classics. Tom qab ntawd nws tau dhau los ua ib qho cwj pwm, ntxiv dag zog los ntawm kev nce mloog los ntawm NKVD. Cov cwj pwm no tau khaws cia kom txog thaum kawg ntawm nws lub neej. Txawm tias tsis tuaj yeem txav mus los, Mikhail Alexandrovich hlawv dab tsi uas nws tsis nyiam hauv qhov tshauv. Nws khaws cia rau daim kawg ntawm daim ntawv luam thiab cov ntawv sau sau. Tus cwj pwm no los ntawm qhov nqi zoo rau tus kws sau ntawv.
12. Ib nthwv dej tshiab ntawm kev liam ntawm cov neeg nyiag coj los sib cav nyob rau Sab Hnub Poob thiab raug xaiv los ntawm cov neeg tsis sib xws hauv Soviet tom qab tau txais nqi zog Nobel nqi zog rau M. A Sholokhov. Hmoov tsis zoo, tsis muaj ib yam dab tsi los tshem tawm qhov kev tawm tsam no - cov lus sau ntawm Qhov Tsis Txaus Ntsig, thaum nws muab tawm, tsis tau khaws cia. Phau ntawv sau ntawm tes, uas tau khaws cia hauv Vyoshenskaya, tau raug xa los ntawm Sholokhov rau lub nroog NKVD, tab sis lub chaw haujlwm hauv cheeb tsam, zoo li Sholokhov tsev, tau foob pob. Cov archive tau tawg ua ke los ntawm txoj kev, thiab Red Army cov txiv neej tswj tau sau qee yam los ntawm cov ntawv sau. Muaj 135 daim, uas yog qhov sau luv rau cov ntawv sau ntawm cov ntawv sau tshiab.
13. Qhov hmoo ntawm "cua huv" cua ntsawj ntshab yog qhov zoo xws li cov phiaj xwm ntawm kev ua yeeb yam hnyav. Rov qab rau xyoo 1929, tom qab xa cov ntawv sau mus rau lub luag haujlwm ntawm Maria Ulyanova, Sholokhov tseg nws nrog nws tus phooj ywg tus kws sau ntawv Vasily Kuvashev, hauv nws lub tsev nws nyob thaum nws los txog rau hauv Moscow. Thaum pib ntawm kev ua rog, Kuvashev tau mus rau pem hauv ntej thiab, raws li nws tus poj niam, nqa cov ntawv sau nrog nws. Xyoo 1941, Kuvashev raug ntes thiab tuag mob ntsws tuag rau hauv tsev loj cuj kev ua tsov rog nyob tebchaws Ntsaws Mes Nis. Cov ntawv luam tau txiav txim siab poob. Qhov tseeb, cov ntawv luam tawm tsis tau mus rau pem hauv ntej (leej twg yuav rho cov ntawv xov xwm hluav taws xob mus rau pem hauv ntej hauv lub hnab ntim ntawv?). Nws tau dag hauv Kuvashev chav tsev. Tus poj niam ntawm tus kws sau ntawv Matilda Chebanova tau npau taws rau Sholokhov, leej twg, hauv nws lub tswv yim, tuaj yeem pab hloov chaw ntawm nws tus txiv los ntawm cov me nyuam mos liab mus rau qhov chaw tsis tshua muaj kev phom sij. Txawm li cas los xij, Kuvashev raug coj mus kaw hauv tsev loj cuj, tsis yog ib tus tub rog niaj hnub, tab sis dhau los ua, nyob rau hauv kev saib xyuas ntawm Sholokhov, tus tub rog sau xov xwm thiab tus tub ceev xwm, uas, hmoov tsis, tsis tau pab nws - tag nrho cov tub rog tau ncig. Chebanova, tus uas Sholokhov cov menyuam hu ua “Aunt Motya,” txawm raug muab pov tseg los ntawm nws tus txiv daim ntawv sau ua ntej ntawm qhov chaw uas nws xav paub seb nws tau muab cov ntawv sau rau Sholokhov. Twb tau nyob rau lub xyoo ntawm perestroika, Chebanova sim muag cov ntawv sau ntawm Lub Quiet Don nrog kev kho kom haum xeeb ntawm cov neeg sau xov xwm Lev Kolodny. Tus nqi yog thaum thawj $ 50,000, tom qab ntawd tau nce rau $ 500,000. Xyoo 1997, Tsev Kawm Txuj Ci tseem tsis tau muaj cov nyiaj ntawd. Proka thiab Chebanova thiab nws tus ntxhais tau tag sim neej vim mob cancer. Tus xeeb ntxwv ntawm Chebanova, uas yog cov neeg muaj cai ntawm cov neeg tuag, tau muab cov ntawv luam ntawm Quiet Don mus rau Academy ntawm Sciences kom muab nqi zog $ 50,000. Nws tshwm sim xyoo 1999. 15 xyoo tau dhau mus txij thaum Sholokhov tuag. Yuav ua li cas tau ntau xyoo ntawm lub neej raug kev tsim txom los ntawm tus kws sau ntawv yog qhov nyuaj hais.
14. Txij li los ntawm qhov pom ntawm tus naj npawb ntawm cov neeg rau tus neeg sau ntawv lub ntsiag to ntawm Ntsiag To raug ntaus nqi, Mikhail Alexandrovich Sholokhov yog tus thawj coj ntawm cov neeg sau ntawv hauv Lavxias. Nws tuaj yeem hu ua "Shakespeare Lavxias". Raws li koj paub, tus kws sau ntawv “Romeo thiab Juliet” thiab lwm yam haujlwm ntawm qhov tseem ceeb hauv ntiaj teb kuj tau ua rau muaj kev xav tsis txaus ntseeg thiab ua rau lub siab xav tsis thoob. Muaj tag nrho cov tib neeg ntawm cov neeg uas ntseeg tias es tsis txhob Shakespeare, lwm tus neeg sau tau, mus txog thaum poj huab tais Elizabeth. Muaj ntau txog li 80 tus kws sau ntawv “tiag”. Sholokhov cov npe luv dua, tab sis nws kuj raug liam tias ua txhaum cai rau ib qho tshiab, thiab tsis yog tag nrho cov haujlwm. Cov npe ntawm cov kws sau ntawv tiag tiag ntawm "Ntsiag To Don" nyob rau xyoo sib txawv suav nrog qhov tau hais dhau los A. Serafimovich thiab F. Kryukov, nrog rau cov kws kos duab thiab tus neeg thuam Sergei Goloushev, Sholokhov tus txiv (()) Pyotr Gromoslavsky, Andrei Platonov, Nikolai Gumilyov (tua thaum xyoo 1921), Don tus kws sau ntawv Victor Sevsky (tua rau xyoo 1920).
15. "Ntsiag To Don" tau rov luam dua 342 zaug nyob rau hauv USSR ib leeg. Cov ntaub ntawv rov qab xyoo 1953 sawv sib nrug. Tus kws kho cov ntawv tshaj tawm yog Kirill Potapov, tus phooj ywg ntawm Sholokhov ntawv. Thaj, coj los ntawm kev xav txog phooj ywg tshwj xeeb, Potapov ua ntau tshaj li 400 kev cai hloov kho rau cov lus tshiab. Kev ntxhov siab dhau los ntawm Potapov kev nrhav kev txhawj xeeb tsis yog qhov txawv lossis sau ntawv, tab sis cov ntsiab lus ntawm tus tshiab. Tus kws sau ntawv tau ua cov haujlwm ntau dua “liab”, “pro-Soviet”. Piv txwv li, thaum pib ntawm tshooj 9 ntawm lub 5 ib feem, nws tau tso ib ntu ntawm 30 kab, qhia txog kev taug txoj kev mus kov yeej kev hla tebchaws Russia. Nyob rau hauv cov ntawv sau ntawm qhov tshiab, Potapov tseem ntxiv cov ntawv xov xwm ntawm lub Soviet cov thawj coj rau lub Don, uas tsis haum rau txhua tus ntaub ntawm cov lus piav. Tus kws sau ntawv hloov pauv Fyodor Podtyolkov rau hauv Bolshevik tsiv los ntawm kev sib pauv nws cov lus piav qhia lossis cov lus sau los ntawm Sholokhov ntau dua 50 qhov chaw. Tus kws sau "Ntsiag To Don" tau npau taws heev dhau los ntawm Potapov txoj haujlwm uas nws tau rhuav tshem kev sib raug zoo nrog nws tau ntev. Thiab kev tshaj tawm tau los ua qhov tsis tshua zoo - phau ntawv luam tawm hauv kev luam ntawv me me.